E-Rechnung · ZUGFeRD

ZUGFeRD
einfach erklärt

ZUGFeRD ist das hybride E-Rechnungsformat: eine PDF, die für Menschen lesbar bleibt und gleichzeitig die strukturierten Daten als XML enthält. Was die Profile bedeuten, wie es sich zur XRechnung verhält und wie belege.ai eingehende ZUGFeRD-Rechnungen für dich ausliest und ablegt.

ZUGFeRD (Zentraler User Guide des Forums elektronische Rechnung Deutschland) ist ein hybrides Rechnungsformat: eine PDF/A-3 mit eingebettetem XML. Der Mensch sieht die gewohnte PDF, die Software liest die strukturierten Daten aus dem XML. Ab Version 2.x ist ZUGFeRD konform zur EN 16931 und technisch deckungsgleich mit dem französischen Factur-X.

Auf einen Blick

Was ZUGFeRD
besonders macht

Hybrid: PDF + XML in einer Datei

ZUGFeRD bettet die strukturierten Rechnungsdaten als XML in eine PDF/A-3 ein. Eine einzige Datei ist damit zugleich menschenlesbar und maschinenlesbar — kein zweites Dokument nötig.

Vom FeRD entwickelt

Das Format stammt vom Forum elektronische Rechnung Deutschland (FeRD). Ab Version 2.x erfüllt es die europäische Norm EN 16931 und ist deckungsgleich mit dem französischen Factur-X.

Beliebt im B2B

Weil die gewohnte PDF erhalten bleibt, ist ZUGFeRD im B2B besonders verbreitet: Empfänger ohne E-Rechnungs-Software sehen weiter eine normale Rechnung, Buchhaltungssysteme lesen das XML.

Gültige E-Rechnung

Ab einem geeigneten Profil (BASIC und höher) ist eine ZUGFeRD-Rechnung eine vollwertige E-Rechnung nach EN 16931 und erfüllt die B2B-E-Rechnungspflicht.

ZUGFeRD-Profile

Nicht jedes Profil
ist eine E-Rechnung

ProfilBedeutung
MINIMUM / BASIC WLNur Buchungshilfe ohne vollständige Rechnungsangaben — keine vollwertige E-Rechnung.
BASICVollwertige E-Rechnung nach EN 16931 für einfach strukturierte Rechnungen.
EN 16931 (COMFORT)Das Referenzprofil — bildet alle Pflichtangaben der EN 16931 vollständig ab.
EXTENDEDErweitertes Profil für komplexe Rechnungen mit zusätzlichen Feldern.
XRECHNUNGBildet die Vorgaben der XRechnung (CIUS) im ZUGFeRD-Container ab.

Wichtig: Die Profile MINIMUM und BASIC WL enthalten keine vollständige Rechnung und gelten nur als Buchungshilfe — als E-Rechnung im Sinne der Pflicht taugen erst BASIC und höher. Aktuelle ZUGFeRD-Version ist 2.x.

ZUGFeRD vs XRechnung

Hybrid oder reines XML —
welches passt?

ZUGFeRD

  • Hybrid: PDF mit eingebettetem XML — auch für Menschen lesbar
  • Beliebt im B2B, weil die gewohnte PDF erhalten bleibt
  • Ab Version 2.x EN-16931-konform, deckungsgleich mit Factur-X

XRechnung

  • Reines XML, keine sichtbare PDF — rein maschinenlesbar
  • Pflichtformat im öffentlichen Auftrag (B2G)
  • Adressierung über die Leitweg-ID, Versand oft über Peppol

Beide sind gültige E-Rechnungen. Mehr zur XRechnung oder zur E-Rechnungspflicht im Überblick.

So hilft belege.ai heute

Eingehende ZUGFeRD-Rechnungen ablegen

1

Postfach & Bank verbinden

Verbinde dein E-Mail-Postfach und deine Bank. belege.ai sieht so jede eingehende Rechnung und jede offene Buchung — auch ZUGFeRD-PDFs, die per E-Mail ankommen.

2

Beträge ausgelesen & zugeordnet

Eine ZUGFeRD-Rechnung ist eine lesbare PDF — der KI-Agent liest Betrag, Datum und Gegenseite aus und ordnet sie der passenden Bankbuchung zu. Fehlt zu einer Buchung ein Beleg, sucht er ihn aktiv.

3

GoBD-konform archiviert

Jede Rechnung wird unveränderbar abgelegt und ist für Betriebsprüfung und Steuerberater bereit — als monatlicher Export oder automatisch nach Lexware Office gebucht.

In Entwicklung

Bald: ZUGFeRD-Rechnungen aus belege.ai erstellen

Heute liest und archiviert belege.ai deine eingehenden Rechnungen. Wir arbeiten daran, dass du deine Ausgangsrechnungen künftig direkt als ZUGFeRD-PDF in belege.ai erstellst und verschickst — eine Datei, die deine Kunden ganz normal als PDF lesen und ihre Software zugleich automatisch verarbeitet.

  • ZUGFeRD-Rechnungen direkt in belege.ai erzeugen — PDF mit eingebettetem XML, gültig nach EN 16931
  • Versandfertig für die B2B-Versandpflicht ab 2027/2028, ohne separates Rechnungsprogramm
  • Erstellen, Empfangen und Archivieren an einem Ort — die Alternative zu sevDesk und Lexware

FAQ

Häufige Fragen

Was ist ZUGFeRD?

ZUGFeRD ist ein hybrides E-Rechnungsformat: eine PDF/A-3, in die die strukturierten Rechnungsdaten als XML eingebettet sind. So ist dieselbe Datei für Menschen lesbar und für Software maschinell verarbeitbar. Der Name steht für „Zentraler User Guide des Forums elektronische Rechnung Deutschland“.

Was ist der Unterschied zwischen ZUGFeRD und XRechnung?

ZUGFeRD ist ein Hybridformat aus PDF und eingebettetem XML und bleibt für Menschen lesbar — beliebt im B2B. Die XRechnung ist reines XML ohne sichtbares Layout und vor allem im öffentlichen Bereich (B2G) Pflicht. Beide sind gültige E-Rechnungen nach EN 16931.

Ist ZUGFeRD dasselbe wie Factur-X?

Technisch ja: Ab Version 2.x ist ZUGFeRD deckungsgleich mit dem französischen Factur-X. Beide beschreiben dasselbe Hybridformat aus PDF/A-3 und eingebettetem EN-16931-XML und sind grenzüberschreitend kompatibel.

Welche ZUGFeRD-Profile gibt es?

Die wichtigsten Profile sind MINIMUM, BASIC WL, BASIC, EN 16931 (COMFORT), EXTENDED und XRECHNUNG. MINIMUM und BASIC WL sind nur Buchungshilfen und keine vollwertige E-Rechnung — als E-Rechnung im Sinne der Pflicht taugen erst BASIC und höher.

Ist eine ZUGFeRD-PDF eine gültige E-Rechnung?

Ja, sofern ein geeignetes Profil verwendet wird (BASIC oder höher). Dann erfüllt die ZUGFeRD-Datei die Anforderungen der EN 16931 und gilt als E-Rechnung. Eine normale PDF ohne eingebettetes XML reicht dagegen nicht.

Kann belege.ai eine ZUGFeRD-Rechnung erstellen?

Heute liegt der Fokus auf der eingehenden Seite: belege.ai liest eingehende Rechnungen aus, ordnet sie der Buchung zu und archiviert sie GoBD-konform. Das Erstellen und Versenden eigener ZUGFeRD-Rechnungen ist in Entwicklung.

Eingehende ZUGFeRD-Rechnungen automatisch ablegen

belege.ai liest eingehende Rechnungen aus, ordnet sie der Buchung zu und archiviert sie GoBD-konform. Kostenlos starten, keine Kreditkarte.

Jetzt kostenlos starten